noe u u keq daon then dae暖焐焐个糖氽蛋[暖焐焐] 温暖。 [个] 助词。相当于“的”。[糖氽蛋] 糖水煮的去壳鸡蛋 zy die die keq chin zen是甜甜个清晨 tsaq jie non tsu keq wa thau tsheq men着件侬做个外套出门[着] 穿。 [侬] 第二人称单数代词。
tshen lau non bu lau ya tsho趁牢侬部老爷车[趁牢] 乘着。 tshoe ku tsen keq shiau tsen穿过整個小镇 keq diau lu yeu ku shiau sen箇条路有过笑声[箇] 定指代词。相当于“the”。 tu gnie jie keq gho mie多年前个画面 tau ye zae bie zan theq到现在便剩脱[便] 仅仅。 [剩脱] 剩下。 we i keq ciau phie回忆个胶片 fae khae lae iq zen翻开来一阵 hae fon tshy theq don gnie海风吹脱童年[吹脱] 吹掉。 chie lau u non tsaq shieu牵牢我 侬隻手 son ku lau jieu keq ka kheu送过老旧个街口 zan pho shin tsoe长怕醒转[长怕] 生怕。 [醒转] 醒来。 jieu m peq non keq uen noe就无拨侬个温暖[无拨] 没有。 gha bu te veq chi外婆对勿起[勿] 不。 ten ten u等等我 non fiau gnian u lae veq ji侬覅让我来勿及[覅] 不要。“弗要”的合音。 wae non ion bau还侬拥抱 gha kon te veq chi外公对勿起 ten ten u等等我 u ghae feq we teq tsu na keq i khau我还弗会得做㑚个依靠[弗] 不。[会得] 能够。 [㑚] 第二人称复数代词。 ~music~ lian daon daon keq shiau shiu vaon亮堂堂个小书房 zy u shin keq mae lae是窝心个晚来[窝心] 舒畅。 [晚来] 下午。 non ma keq woe jiu u zae shi huoe侬买个玩具我侪喜欢[侪] 全都。 tse lau non tau jiu vaon kae追牢侬到厨房间[追牢] 追着。 ghoq shie tshae tshau deu pae学㧥菜炒豆瓣[㧥菜] 择菜。 gha iau sau iq tsoq ia vae也要烧一桌夜饭[夜饭] 晚饭。 yeu shin zy thae toe zae有些事太短暂 yeu shin gnin thae yau yoe有些人太遥远 jieu soe tu shian gniae就算多想念 shiau zen kuaon be non小辰光陪侬[小辰光] 小时候。 zu lau dae tsy hae pie坐牢檯子许边[坐牢] 坐在。 [檯子] 桌子。 [许边] 边上。 tsy vi ho khae moe gho紫薇花 开满夏 gnian i be non kuaon kuaon gho让伊陪侬讲讲话[伊] 第三人称单数代词。本作“渠”，今据发音俗作“伊”。 shian khua we tau想快回到 shian tsaon shieu wu keq lu laon香樟守护个路上 gha bu te veq chi外婆对勿起 ten ten u等等我 non fiau gnian u lae veq ji侬覅让我来勿及 wae non ion bau还侬拥抱 gha kon te veq chi外公对勿起 ten ten u等等我 u ghae feq we teq tsu na keq i khau我还弗会得做㑚个依靠 -MV- 暂无，欢迎合作拍摄。 -参与人员-作词：陈熙元作曲：陈熙元编曲：陈熙元/贾舒韵笛子顾问：宋蝶吉他演奏：谢怡阳演唱：徐雨娃录音：夏川/徐雨娃混音：谢怡阳封面：金雪/孙权赞助：海宁市文化馆/一朵花的一個季節（微信公众平台） 注释 | 陈熙元 排版 | 陈熙元